Booking information

Réservations en ligne

1

1-855-775-6397

Politique de confidentialité

LoewsHotels.com comprend que plusieurs utilisateurs du site peuvent avoir des préoccupations quant à la transmission d'informations personnelles en ligne. Pour répondre à ces inquiétudes et démontrer notre engagement à protéger votre vie privée, nous avons élaboré et appliquons une politique de confidentialité pour la section américaine (États-Unis) de notre société. Nous vous recommandons de la consulter de temps à autre puisqu'elle pourrait faire l'objet de mises à jour.

En bref

  • Nous ne compilons que des données d’identification personnelle que vous nous fournissez volontairement et en toute connaissance de cause.
  • Nous utilisons l'information fournie aux seules fins pour lesquelles vous nous les avez spécifiquement fournies ou à des fins additionnelles pour lesquelles nous avons reçu votre consentement préalable.
  • Nous ne partageons aucun renseignement reçu avec aucune entité extérieure à Loews et ses filiales, à l’exception des sous-traitants qui collaborent à la gestion et au maintien des activités de nos sites. Ces sous-traitants sont obligés par la loi de garder confidentielles toutes les informations que nous leur transmettons, incluant vos données personnelles. Il se peut que nous utilisions des témoins de connexion (« cookies ») pour rehausser votre expérience d’utilisation de nos sites.
  • Nous appliquons des mesures de sécurité appropriées pour protéger toutes les informations que vous nous fournissez contre toute perte, modification ou mauvaise utilisation.
  • Nous vous mettons en contrôle et vous permettons de faire des choix pour la collecte et l'utilisation de toute donnée d’identification personnelle que vous fournissez en ligne, et nous vous offrons la possibilité de mettre à jour, de corriger ou de retirer ces renseignements.

Ce que nous recueillons comme information et comment nous l’utilisons

Généralités : Nous recueillons seulement les données d’identification personnelle fournies de façon volontaire. Ces données ne sont pas obligatoires pour accéder à nos sites et nous ne demandons pas que vous divulguiez plus de détails que ce qui est raisonnablement requis pour poursuivre certaines activités offertes en ligne. Nous recueillons des renseignements personnels principalement pour envoyer des courriels de mises à jour et de nouvelles, pour offrir des promotions, informer les gagnants de concours, envoyer des brochures ou autres documents par la poste, et pour répondre à vos questions ou suggestions. Nous ne vendons aucun des renseignements obtenus en ligne à des entités extérieures à Loews et à ses filiales sans votre consentement préalable, sauf : 1) dans les cas où nous croyons en bonne conscience avoir l'obligation légale de divulguer cette information; 2) à certains sous-traitants qui aident Loews et ses filiales à gérer et entretenir les activités de son site Web. Vous pouvez cependant avoir l’assurance que ces sous-traitants sont obligés par la loi de respecter le caractère confidentiel de vos renseignements et n'ont pas le droit de les utiliser à leur propre avantage. Nous pourrions échanger les résultats de la compilation de renseignements non nominatifs sur nos utilisateurs (par exemple la répartition en pourcentage des visiteurs de nos sites selon le sexe) avec des annonceurs, partenaires d'affaires, commanditaires ou autres, et ce, dans le but d’adapter ou d'améliorer le contenu et les annonces de nos pages au bénéfice de nos utilisateurs. En regard de la vente ou du transfert potentiel des intérêts de Loews Hotels, Inc. (« Loews ») et de ses filiales et/ou succursales, nous réservons le droit de vendre ou de transférer les renseignements recueillis (y compris, sans toutefois s’y limiter, votre adresse, nom, âge, sexe, code postal, état ou province de résidence et autres données fournies par d'autres moyens de communication) à une tierce partie qui : 1) concentre ses activités dans des affaires ou pratiques similaires; 2) accepte de devenir le successeur des intérêts de Loews en ce qui concerne le maintien et la protection des renseignements recueillis; 3) accepte les obligations de la présente politique de confidentialité.

Témoins : Il se peut que Loews fasse usage de témoins (« cookies ») pour rehausser votre expérience d’utilisation de ses sites. Les témoins utilisés par Loews ne contiennent aucun renseignement nominatif et ne peuvent profiler votre système ou recueillir des données de votre disque dur. Votre identification ne se fait pas par votre nom ou votre adresse de courriel, mais bien par une série de chiffres que nous vous assignons lors de votre première visite sur notre site.

Sécurité : Nous utilisons des mesures de sécurité appropriées pour protéger toutes les données qui sont sous notre contrôle contre toute perte, modification ou mauvaise utilisation. Pour notre site loewshotels.com, nous utilisons le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour chiffrer les données que vous saisissez. Cependant, parce qu'aucune transmission de données en ligne ne peut être sûre à 100 %, nous (comme c'est le cas pour n’importe quel autre site Web) ne pouvons garantir totalement la sécurité de l'information que vous nous transmettez en ligne.

Liens vers d’autres sites : Ni Loews ni aucune de ses filiales ne sera responsable de quelque façon que ce soit d'autres sites liés au présent site ni de quelque renseignement qui s’y trouve, aucun de ceux-ci n’ayant été vérifié ou endossé par Loews ou l’une ou l’autre de ses filiales.